trente deux poèmes à Atefah Sahaaleh
Poèmes illustrés d’après des photos de Jean-Marc Biry
Atefah Rajabi Sahaleeh
inconnue
des scribes
un jour à six heures obscures
partage d’un viol
entre
le meurtre muet et la cinglante terreur
du tambour
de tes yeux
la ville reprend ton souffle
dans la tombe hantée de noms
qui ose hurler je t’aime
dans l’abstraction cosmique
des muezzins ?
À la mémoire d’Atefah Sahaaleh (1988 – 2004), fleur d’innocence violée, humiliée et assassinée par le régime iranien au printemps d’une vie promise à la bonté et à la beauté.
À toutes les jeunes filles, jeunes femmes et femmes oppressées par ce même régime sous le prétexte fallacieux d’être inférieures à l’homme.
À toutes les malheureuses en attente d’une sentence au-delà du bon sens et de l’imaginable.
46 pages — 15 €
format 14,5 × 20,5 cm
ISBN 978-2-917292-06-8
Contacter Pierre Zeidler :
À contre-jour
d’Alix Lerman Enriquez
Poèmes
Juste avant l’aube,
alors que la moiteur
de la nuit bleue
coule des étoiles
calices troués du ciel ;
je marche à contre-jour
l’espoir de l’aurore,
toujours et encore,
au creux de mon épaule
les dernières dépouilles lunaires,
ancres blondes au ciel,
comme des phares,
s’effacent le long de l’aube
alors que mon premier matin
s’effare des premières lueurs
de l’aurore :
ses premières hébétudes.
Regard perpétuellement à la recherche de la lumière, attention aiguë à ce que le monde offre aux sens, l’écriture poétique d’Alix Lerman Enriquez est une parole intérieure tournée vers la réalité des paysages dont elle parcourt les manifestations famillières et changeantes. Au long d’errances silencieuses à travers la nature, elle nous conduit à des horizons qui semblent presque déserts. Nous y croisons parfois un oiseau, devinons une présence humaine mais, avant tout, nous sommes seuls avec notre perception des mouvements et des couleurs du cycle des jours et des nuits.
C’est peut-être pourquoi ces poèmes qui impriment discrètement leurs images dans la mémoire, reviennent si facilement à l’esprit : il peuvent se glisser devant nos pas sans apporter de trouble, seulement une saveur, une nuance qui nous parle comme si elle faisait partie de nos propres souvenirs qu’auraient réveillés nos sens. Une poésie qui enrichit le regard, est une expérience précieuse pour l’esprit.
130 pages — 12 €
format 14,5 × 20,5 cm
ISBN 978-2-917292-05-1
Contacter Alix Lerman Enriquez :
en une violente liberté — jazz & blues
Poèmes
Je me souviens d’un hôtel abandonné et d’une voie de chemin de fer bordée de peupliers. À l’est commence le faubourg sud, à l’ouest les espaces des grandes errances. Mon pas semble faire avancer le long serpent d’asphalte et mon regard se concentre sur la cime des arbres qui dodelinent dans la brise du soir. Ni conseil, ni direction. Je me dirige vers l’embarcadère, là où le fleuve abandonne les géographies réelles.
Si radio free world, seconde partie d’en une violente liberté, reprend le propos d’un rêve d’arc-en-ciel écrit deux ans plus tôt, il n’est en rien son double et le sous-titre jazz & blues nous indique une des clefs de leur rencontre : ce sont deux interprétations d’un même thème, deux improvisations au sens où l’entend le jazz.
De ces deux faces d’un monde intérieur, le bref troisième volet en ce cœur, en ce monde sera le réveil, retour au présent du poète, à son regard inquiet mais résolu à faire face à cette « effroyable liberté, teinture d’avenir, d’où poindront nos sosies ».
Tout au long de ces poèmes, la musique ne s’éloigne jamais vraiment et elle rythme parfois les mots comme une chanson de blues que hantent les figures immenses de ceux qui ont fait le jazz.
Charlie Parker
écoute
Charlie Parker
dans tes vêtements trop grands
dans un monde trop petit
écoute
Charlie Parker
écoute
130 pages — 12 €
format 14,5 × 20,5 cm
ISBN 978-2-917292-00-6
Contacter Pierre Zeidler :
L’arbre du vent
de Lionel Droitecour
Poèmes
Je suis d’ancêtres paysans
De forte gueule et bons vivants
Rieurs, buveurs et gros mangeurs
De bonne chère et fine fleur.
Y eût-il jadis un rimailleur
En ma lignée de braves gens
Solides, francs, durs au labeur ?
Je les ai connus, grands seigneurs,
Le verbe haut, larges de cœur,
Qui regardaient le jour, confiants,
Qu’ils dévoraient à belles dents.
Dans son enfance, Lionel Droitecour séjourna à peine quelques heures à « l’Arbre du vent », lieu-dit aujourd’hui incertain. Ce nom est à présent celui d’un lieu-écrit habité par les êtres, les mots et les gestes d’une famille paysanne de la Creuse découverts au fil des ans par un petit citadin.
Bien des années plus tard, l’adulte en ce début de XXIe siècle nous parle de ce passé-là avec une tendresse bien étrangère à la mystification du « bon vieux temps ». Entre humour, lucidité et nostalgie, il rend joyeusement vie à cette culture réduite à presque rien en quelques décennies par un monde devenu brutalement trop grand et trop rapide pour elle.
Mais si le poète se fie surtout au regard de l’enfant qu’il fut, c’est aussi pour garder son rêve au creux des mots écrits avant que le temps ne parachève l’oubli. Il n’y a pas de retour au passé qui s’efface avec la mémoire de ceux qui l’ont connu et les lieux eux-mêmes sont des amis infidèles pour celui qui tente de revenir à eux :
Il n’y a qu’une tombe au pays d’autrefois,
Tout ce qui y renaît ne te concerne pas.
Tu seras étranger sur les terres aimées
Lorsque tes pas blessés y conduiront ton doute
Amer, désemparé sur le bord de la route.
152 pages — 12 €
format 14,5 × 20,5 cm
ISBN 978-2-917292-03-7
Contacter Lionel Droitecour :
Vous pouvez commander ces livres par :
courrier
hervé roth éditeur
80, route du Vin
67310 DANGOLSHEIM
fax
09 72 11 15 39
Il est possible qu’en cliquant sur ce lien, un message d’erreur s’affiche signalant que vous n’avez pas configuré votre application de mail (ou un message similaire).
Cela signifie que vous n’utilisez pas sur votre machine un logiciel tel que Thunderbird, Outlook, Apple Mail ou une autre application similaire pour recevoir et envoyer vos mails mais que vous utilisez probablement un navigateur web.
Dans ce cas, copiez ou tapez l’adresse ci-dessus pour l’utiliser dans un mail comme vous en avez l’habitude.
Page mise à jour le 2 décembre 2023
© hervé roth éditeur 2007-2024 — Tous droits réservés pour le contenu textuel et iconographique de ce site
Contact concernant le site :
hervé roth éditeur
80, route du Vin — 67310 Dangolsheim
téléphone 03 88 04 94 04 — fax 09 72 11 15 39 —
SIREN 493 624 837